Grammar

Irregular verbs

The four Ukrainian verbs with their own endings (бути, дати, їсти and the verbs in -вісти), and the common verbs whose consonant or stem changes in the present tense.

Read first:

After this page you will be able to use the few Ukrainian verbs that do not follow the two groups of endings: бу́ти (to be), да́ти (to give), ї́сти (to eat) and verbs like розпові́м (I’ll tell). You will also recognise the common verbs that change a consonant in the I form, such as ходжу́ (I walk, I go), and the verbs whose stem looks different from the infinitive, such as беру́ (I take) from бра́ти.

The present tense introduced the two groups of endings, the first and second conjugation. Almost every Ukrainian verb belongs to one of them. This page covers the exceptions and the changes you have to learn verb by verb.

Only four verbs are truly irregular

The official orthography lists a separate group of just four verbs, with their derivatives: да́ти, ї́сти, the verbs in -вісти such as відпові́м (I’ll answer) and розпові́м (I’ll tell), and бу́ти [src: pravopys-2026, §115]. Their endings belong to neither group. Every other verb on this page is regular in its endings and only changes its stem.

Бути: є for every person

In the present tense, бу́ти has one form, є, for every person [src: pravopys-2026, §115].

To be: present tense
PersonUkrainianEnglish
Iя єI am
you (informal)ти єyou are
he / she / itвін / вона́ / воно́ єhe / she / it is
weми єwe are
you (formal or plural)ви єyou are
theyвони́ єthey are

In a sentence like Я студе́нт (I’m a student), the verb is normally left out, as Sentence structure explains. You will hear є most often in the sense “there is” or “there are”, and in “I have”: У ме́не є сестра́. (I have a sister.) Its opposite is нема́є, which takes the genitive; see Negation.

The other tenses of бу́ти are regular and change for person, number or gender: був, була́, було́, були́ in the past and бу́ду, бу́деш, бу́де, бу́демо, бу́дете, бу́дуть in the future.

Note

In older texts and poetry you may meet other present forms. The orthography mentions єсть, sometimes used in poetry for I and he/she/it, and the archaic forms єси́ (you, informal) and суть (they), which are rare [src: pravopys-2026, §115]. You only need to recognise them; in your own Ukrainian, use є.

Дати and давати: to give

Да́ти is perfective: it describes one complete act of giving. Perfective verbs have no present tense, so its personal forms have a future meaning: я дам means “I will give” [src: goroh-dictionary]. The future tense page explains how this works.

To give (perfective): future tense
PersonUkrainianEnglish
Iя дамI will give
you (informal)ти даси́you will give
he / she / itвін / вона́ / воно́ дастьhe / she / it will give
weми дамо́we will give
you (formal or plural)ви дасте́you will give
theyвони́ даду́тьthey will give

These forms come from the orthography’s table [src: pravopys-2026, §115], with the stress from the dictionary [src: goroh-dictionary]. Notice the endings: -м for I, -си for you and -сть for he/she/it. No other kind of verb has them.

For “I give” or “I am giving”, use the imperfective дава́ти. It is a regular first-group verb, but it drops -ва- in the present tense, and the stress falls on the ending:

To give (imperfective): present tense
PersonUkrainianEnglish
Iя даю́I give, I am giving
you (informal)ти дає́шyou give
he / she / itвін / вона́ / воно́ дає́he / she / it gives
weми даємо́we give
you (formal or plural)ви даєте́you give
theyвони́ даю́тьthey give

Встава́ти (to get up) works the same way: встаю́, встає́ш, встаю́ть [src: goroh-dictionary].

Їсти: to eat

Ї́сти is imperfective, so these forms are a real present tense [src: pravopys-2026, §115; goroh-dictionary].

To eat: present tense
PersonUkrainianEnglish
Iя їмI eat, I am eating
you (informal)ти їси́you eat
he / she / itвін / вона́ / воно́ їстьhe / she / it eats
weми їмо́we eat
you (formal or plural)ви їсте́you eat
theyвони́ їдя́тьthey eat

The they form has a д that appears nowhere else in the present: їдя́ть. The past tense is short: він їв, вона́ ї́ла, вони́ ї́ли.

The perfective з’ї́сти (to eat up) has the same endings with a future meaning: з’їм, з’їси́, з’їсть, з’їмо́, з’їсте́, з’їдя́ть [src: goroh-dictionary].

Verbs in -вісти: to answer, to tell

Відповісти (to answer) and розповісти (to tell, to recount) are perfective, so again the forms have a future meaning. They take the same endings as да́ти and ї́сти.

To answer and to tell (perfective): future tense
PersonTo answerTo tell
Iя відпові́мя розпові́м
you (informal)ти відповіси́ти розповіси́
he / she / itвін / вона́ відпові́стьвін / вона́ розпові́сть
weми відповімо́ми розповімо́
you (formal or plural)ви відповісте́ви розповісте́
theyвони́ відповідятьвони́ розповідять

The dictionary accepts two stresses in the infinitives, so they are shown unmarked on this page: відповісти, розповісти [src: goroh-dictionary]. It gives the they forms without a stress mark, so they are unmarked in the table. In the orthography’s own table, the they form of відповісти is replaced with the phrase даду́ть ві́дповідь (they will give an answer) [src: pravopys-2026, §115]. Use that phrase when you need it.

The past tense is regular: він відпові́в, вона́ відповіла́; він розпові́в, вона́ розповіла́ [src: goroh-dictionary]. For “I answer” or “I am telling”, use the imperfective partners, which are regular first-group verbs: відповіда́ти (відповіда́ю, відповіда́єш) and розповіда́ти (розповіда́ю, розповіда́єш).

The four irregular verbs in use

У ме́не є брат і сестра́.
I have a brother and a sister.
Я дам тобі́ кни́гу за́втра.
I'll give you the book tomorrow.
Informal: ти (тобі́). Perfective: future meaning.
Ма́ма дає́ ді́тям я́блука.
Mum is giving the children apples.
Imperfective дава́ти: present tense.
Що ти їси́?
What are you eating?
Informal: ти.
Ми ча́сто їмо́ вдо́ма.
We often eat at home.
Вони́ їдя́ть на ку́хні.
They are eating in the kitchen.
Я відпові́м вам за́втра.
I'll answer you tomorrow.
Formal or plural: ви (вам).
Вона́ розпові́сть нам про Ки́їв.
She'll tell us about Kyiv.

A changed consonant in the I form

Many second-group verbs change the last consonant of the stem in the I form only. The other five forms keep the consonant of the infinitive. The orthography lists these changes: д → дж, т → ч, з → ж, с → ш, and зд → ждж, ст → щ [src: pravopys-2026, §15–17, §115].

Second-group verbs with a changed consonant in the I form
ChangeInfinitiveIyou (informal)theyMeaning
д → джходи́тиходжу́хо́дишхо́дятьto walk, to go on foot
д → джсиді́тисиджу́сиди́шсидя́тьto sit
т → чплати́типлачу́пла́тишпла́тятьto pay
з → жвози́тивожу́во́зишво́зятьto carry (by vehicle)
с → шноси́тиношу́но́сишно́сятьto carry, to wear
зд → жджї́здитиї́жджуї́здишї́здятьto travel, to ride

All the forms in the table are from the dictionary [src: goroh-dictionary]. Here is one of them in full:

To walk, to go on foot: present tense
PersonUkrainian
Iя ходжу́
you (informal)ти хо́диш
he / she / itвін / вона́ / воно́ хо́дить
weми хо́димо
you (formal or plural)ви хо́дите
theyвони́ хо́дять

Remember

The stress often moves too. In ходжу́, ношу́ and плачу́, the stress is on the ending. In the other forms it moves back to the stem: хо́диш, но́сиш, пла́тиш. Сиді́ти is different: its stress stays near the end in every form (сиджу́, сиди́ш, сидя́ть).

An added л after б, п, в, м, ф

When the stem ends in б, п, в, м or ф, an л is added in two forms: I and they [src: pravopys-2026, §18].

Verbs that add л in the I and they forms
InfinitiveIyou (informal)theyMeaning
люби́тилюблю́лю́бишлю́блятьto love, to like
роби́тироблю́ро́бишро́блятьto do, to make

A different stem in every form

Some first-group verbs look quite different in the present tense from their infinitive. The change runs through all six forms, so once you know the I and you forms you can build the rest. The orthography notes that in first-group verbs a consonant change in the I form is kept in every present form, as in могти́ → мо́жу, мо́жеш [src: pravopys-2026, §115].

First-group verbs with a changed stem
InfinitiveIyou (informal)theyMeaning
писа́типишу́пи́шешпи́шутьto write
каза́тикажу́ка́жешка́жутьto say
могти́мо́жумо́жешмо́жутьcan, to be able
хоті́тихо́чухо́чешхо́чутьto want
бра́тиберу́бере́шберу́тьto take
жи́тиживу́живе́шживу́тьto live
іти́, йтиіду́, йдуіде́ш, йдешіду́ть, йдутьto go (on foot)

All the forms are from the dictionary [src: goroh-dictionary]. A few notes:

  • Хоті́ти is a first-group verb, although it ends in -іти: хо́чу, хо́чеш, хо́че, хо́чемо, хо́чете, хо́чуть. The dictionary and the orthography both put it in the first conjugation [src: goroh-dictionary; pravopys-2026, §115].
  • Бра́ти gains an е: беру́, бере́ш, бере́, беремо́, берете́, беру́ть. The stress stays on the ending.
  • Жи́ти gains a в: живу́, живе́ш, живе́, живемо́, живете́, живу́ть.
  • Могти́ has an unusual past tense: він міг, вона́ могла́, вони́ могли́.

Іти or йти

Іти́ and йти are the same verb, and so are іду́ and йду. The choice follows the same sound rule as the word for “and”: і- after a consonant, й- after a vowel [src: pravopys-2026, §24]. The orthography’s own examples are Він іде́ and Вона́ йде.

To go (on foot): present tense
PersonWith і-With й-
Iіду́йду
you (informal)іде́шйдеш
he / she / itіде́йде
weідемо́йдемо́
you (formal or plural)ідете́йдете́
theyіду́тьйдуть

All twelve forms are in the dictionary [src: goroh-dictionary]. Since the pronouns я, ти, ми, ви and вони́ end in a vowel, the rule gives the й- forms after them: я йду, ми йдемо́.

The past tense has the same two versions: він ішо́в, вона́ йшла, вони́ йшли [src: goroh-dictionary].

These verbs in sentences

Stem changes in use

Я ходжу́ на робо́ту пі́шки.
I walk to work.
Я плачу́ ка́рткою.
I'm paying by card.
Я ї́жджу на робо́ту авто́бусом.
I go to work by bus.
Я сиджу́ вдо́ма.
I'm sitting at home. / I'm staying at home.
Я люблю́ ка́ву.
I love coffee.
Ти мо́жеш допомогти́?
Can you help?
Informal: ти.
Що ви хо́чете?
What do you want?
Formal or plural: ви.
Я беру́ таксі́.
I'm taking a taxi.
Він іде́ додо́му.
He's going home.
і- after a consonant.
Вона́ йде додо́му.
She's going home.
й- after a vowel.

Common mistakes and limits

Common mistake

Using дам for “I give”. Я дам means “I will give”. For the present, use the imperfective: я даю́. The same goes for відпові́м (I’ll answer) and відповіда́ю (I answer, I am answering).

Common mistake

Keeping the infinitive’s consonant in the I form. Say ходжу́, ношу́, плачу́, not forms built straight from the infinitive with д, с or т. And do not carry the change into the other forms: хо́диш, not a form with дж.

Common mistake

Confusing плачу́ and пла́чу. Only the stress tells them apart. Плачу́, stressed on the ending, is “I pay” (from плати́ти). Пла́чу, stressed on the first syllable, is “I cry” (from пла́кати) [src: goroh-dictionary].

Common mistake

Giving хоті́ти second-group endings. Ти хо́чеш, вона́ хо́че: the endings have е, like пи́шеш, пи́ше.

Remember

For every new verb, learn the infinitive, the I form and the you (ти) form. Together they show the group, any consonant change and where the stress goes. A dictionary such as Горох lists all the present-tense forms with their stress.

Practice

Audio

The example sentences on this page are read by a computer-generated voice (OpenAI text-to-speech). The recordings are not individually checked by a listener, and a computer voice can occasionally stress or pronounce a word wrongly: the written sentence, with its stress marks, is the reference. It is not a recording of a native speaker. Nothing is downloaded until you press a listen button.

Sources

Last updated