Grammar

The accusative case

The accusative singular and plural endings, the rule for people and animals, verbs that take a direct object, the prepositions в/у, на, за, про and через, and days of the week.

Read first:

After this page you will be able to put any noun into the accusative, in the singular and the plural. You will know the one rule that trips up most learners: masculine nouns for people and animals behave differently from nouns for things. You will also use the accusative after common verbs, after the prepositions в (у), на, за, про and че́рез, and to say on Monday.

Cases, an overview introduced the accusative as the case of the direct object. This page gives the full set of endings.

What the accusative does

The accusative has three main jobs:

  • The direct object: the person or thing the action is done to. Я чита́ю кни́гу. (I’m reading a book.)
  • After some prepositions, most often for a direction: Я йду в шко́лу. (I’m going to school.)
  • Some time expressions: у понеді́лок (on Monday).

Singular endings

Only some nouns change in the accusative singular. Feminine nouns in -а and -я always change. Masculine nouns change only when they name people or animals. Neuter nouns never change.

Accusative singular
Kind of nounNominativeAccusativeRule
feminine in -акни́га, сестра́, пло́щакни́гу, сестру́, пло́щу-а → -у
feminine in -япі́сня, ста́нція, сім’я́пі́сню, ста́нцію, сім’ю́-я → -ю
feminine in a consonantніч, річніч, річno change
masculine, thingsстіл, телефо́н, чайстіл, телефо́н, чайno change
masculine, people and animalsбрат, учи́тель, кітбра́та, учи́теля, кота́the same as the genitive
neuterмі́сто, мо́ре, завда́ннямі́сто, мо́ре, завда́нняno change

The endings are set out in the official orthography [src: pravopys-2026, §71, §84, §95]. Some notes:

  • Masculine nouns in -а follow the feminine pattern. Names such as Мико́ла become Мико́лу: Я ба́чу Мико́лу.
  • Masculine nouns in -о name people, so they take the genitive form: ба́тько → ба́тька (father).
  • Stress can move. Середа́ (Wednesday) becomes се́реду, with the stress on the first syllable. Stress shifts like this are shown in the dictionary paradigm.

The accusative singular as a direct object

Я чита́ю кни́гу.
I'm reading a book.
кни́га → кни́гу
Ма́ма лю́бить цю пі́сню.
Mum loves this song.
пі́сня → пі́сню
Ми ку́пимо стіл.
We'll buy a table.
A thing: стіл does not change.
Я ба́чу бра́та.
I can see my brother.
A person: брат → бра́та.
Він шука́є кварти́ру в це́нтрі.
He's looking for a flat in the centre.
кварти́ра → кварти́ру
Я ма́ю кота́.
I have a cat.
An animal: кіт → кота́.

People and animals: the masculine rule

Grammars sort nouns into animate nouns, which name people and animals, and inanimate nouns, which name everything else. In the accusative singular, the difference matters only for masculine nouns:

  • A masculine noun for a thing keeps its dictionary form: Я ба́чу стіл. (I see the table.)
  • A masculine noun for a person or animal takes the genitive form: Я ба́чу бра́та. (I see my brother.) Бра́та is also the genitive, of my brother.

This is set out in the orthography: all masculine nouns for living beings have an accusative that is the same as the genitive [src: pravopys-2026, §84]. So once you know a noun’s genitive, you also know its accusative.

Things and people side by side

Я купи́в квито́к.
I bought a ticket.
Said by a man. A thing: квито́к stays the same.
Я зна́ю цього́ лі́каря.
I know this doctor.
A person: лі́кар → лі́каря. The word for this changes too: цей → цього́.
Ми ба́чили хло́пця й соба́ку.
We saw a boy and a dog.
хло́пець → хло́пця (masculine, a person). соба́ка → соба́ку (the -а pattern).

Plural endings

In the plural, the rule for people and animals covers all three genders [src: pravopys-2026, §78, §91, §100]:

  • Nouns for things have an accusative plural that is the same as the nominative plural.
  • Nouns for people and animals have an accusative plural that is the same as the genitive plural.
Accusative plural
Nominative pluralAccusative pluralRule
кни́ги, столи́, міста́, но́чікни́ги, столи́, міста́, но́чіthings: the same as the nominative
студе́нти, брати́, учителі́студе́нтів, браті́в, учителі́вpeople: the same as the genitive
жінки́, лю́ди, ді́тижіно́к, люде́й, діте́йpeople: the same as the genitive
коти́, ко́нікоті́в, ко́нейanimals: usually the same as the genitive

The accusative plural

Я люблю́ ці кни́ги.
I love these books.
Things: the same as the nominative.
Я ба́чу студе́нтів.
I see the students.
People: студе́нти → студе́нтів.
Ми запроси́ли дру́зів.
We invited our friends.
дру́зі → дру́зів
Вона́ лю́бить діте́й.
She loves children.
ді́ти → діте́й

For some animals, especially domestic ones, the form like the nominative is also used: ко́ней and less often ко́ні (horses) [src: pravopys-2026, §91, note]. Young animals such as кошеня́та (kittens) have both forms too: кошеня́т or кошеня́та [src: pravopys-2026, §99].

After verbs

Most verbs that have a direct object take the accusative. These are some of the most common ones:

Common verbs with a direct object in the accusative
VerbMeaningExample
ба́читиto seeЯ ба́чу мо́ре.
чита́тиto readВін чита́є газе́ту.
люби́тиto love, to likeВона́ лю́бить му́зику.
ма́тиto haveЯ ма́ю сестру́.
купува́тиto buyМи купу́ємо хліб.
шука́тиto look forЯ шука́ю робо́ту.
слу́хатиto listen toМи слу́хаємо ра́діо.
пи́тиto drinkМа́ма п’є ка́ву.

The examples mean: I see the sea. He’s reading a newspaper. She loves music. I have a sister. We’re buying bread. I’m looking for a job. We’re listening to the radio. Mum is drinking coffee.

Notice that some English verbs need a preposition where Ukrainian has none: listen to the radio is слу́хати ра́діо, and look for a job is шука́ти робо́ту. Ра́діо never changes, so you can’t see the accusative here, but it is still there.

Not every verb takes the accusative. Телефонува́ти (to phone) and допомага́ти (to help) take the dative, for example. When you learn a verb, learn the case that comes after it.

Prepositions with the accusative

These prepositions take the accusative. Several of them can also take other cases, with a different meaning [src: goroh-dictionary].

Prepositions with the accusative
PrepositionMeaning with the accusativeExample
в, уinto, to (direction)Ми ї́демо в Украї́ну.
наonto, to (direction); for (a length of time)Я йду на конце́рт.
заfor (in thanks or exchange); in, within (a time)Дя́кую за допомо́гу.
проaboutЦе фільм про Ки́їв.
че́резacross; in, after (a time); because ofМи перехо́димо че́рез доро́гу.

The examples mean: We’re going to Ukraine. I’m going to a concert. Thank you for your help. It’s a film about Kyiv. We’re crossing the road.

Direction: в/у and на

With the accusative, в (у) and на show where someone or something is going. With the locative they show where it is. Common prepositions explains this in detail, and when to write у or в.

Direction with the accusative

Ді́ти йдуть у шко́лу.
The children are going to school.
Ма́ма ї́де на робо́ту.
Mum is going to work.
By some kind of transport: ї́хати.
Покладі́ть кни́гу на стіл, будь ла́ска.
Put the book on the table, please.
Formal or plural: ви. The book moves onto the table, so на takes the accusative.

Time: за, через and на

These three prepositions are often used with a length of time [src: goroh-dictionary].

Lengths of time

Я зроблю́ це за годи́ну.
I'll do it in an hour.
за: the time something takes.
Авто́бус бу́де че́рез годи́ну.
The bus will come in an hour.
че́рез: how long until something happens.
Вона́ приї́хала на ти́ждень.
She has come for a week.
на: how long something is planned to last.

За can also mean in in the sense of “after a time”: both за годи́ну and че́рез годи́ну can mean an hour from now. For the time something takes, use за.

Other meanings of за and через

За and через: more examples

Дя́кую за кни́гу!
Thank you for the book!
за: the reason for thanks.
Я купи́в цей светр за п’ятсо́т гри́вень.
I bought this jumper for five hundred hryvnias.
Said by a man. за: the price. гри́вень is the genitive plural of гри́вня.
Че́рез дощ ми сиді́ли вдо́ма.
Because of the rain we stayed at home.
че́рез: the cause.

Days of the week: у понеділок

To say on Monday, on Tuesday and so on, use у (в) with the accusative of the day [src: ukma-ukrainian-foreign-language; goroh-dictionary]. Masculine days look the same as the dictionary form. Feminine days take -у or -ю.

On Monday, on Tuesday…
DayOn that dayEnglish
понеді́локу понеді́локon Monday
вівто́року вівто́рокon Tuesday
середа́у се́редуon Wednesday
четве́ру четве́рon Thursday
п’я́тницяу п’я́тницюon Friday
субо́тау субо́туon Saturday
неді́ляу неді́люon Sunday

In a sentence, choose у or в by the sounds around it, as on the prepositions page: Я працю́ю в понеді́лок. (I work on Monday.) But у before в: Ми зустрі́лися у вівто́рок. (We met on Tuesday.)

Two related expressions:

  • Every day is щодня́. This is an adverb, not a case form, so it never changes: Я чита́ю щодня́. (I read every day.)
  • The whole day, the whole year use the accusative with no preposition: Він працюва́в ці́лий день. (He worked all day.) The word for whole changes too: ці́лу ніч (all night). Adjective endings are covered on the adjective cases page.

Common mistakes and limits

Common mistake

Leaving a masculine person in the dictionary form. Say Я ба́чу бра́та, not Я ба́чу брат. For people and animals, the masculine accusative is the genitive form.

Common mistake

Changing a masculine thing. Say Я ба́чу стіл, not Я ба́чу стола́. Masculine nouns for things keep the dictionary form.

Common mistake

Using the nominative plural for people. Say Я ба́чу студе́нтів, not Я ба́чу студе́нти. In the plural, the rule for people and animals covers every gender: жіно́к, діте́й.

Common mistake

Mixing up direction and place. Я йду на робо́ту (accusative: where to?) but Я на робо́ті (locative: where?).

Remember

Masculine people and animals, and all plural people and animals, borrow the genitive form. Learn the genitive next: it gives you half of the accusative for free.

Note

Some masculine nouns for everyday things also have a second accusative form like the genitive, for example узя́в ніж or узя́в ножа́ (took the knife) [src: pravopys-2026, §84, note]. Use the dictionary form and you will be correct. After a negative verb, the object is often in the genitive instead of the accusative; see The genitive case.

Practice

Audio

The example sentences on this page are read by a computer-generated voice (OpenAI text-to-speech). The recordings are not individually checked by a listener, and a computer voice can occasionally stress or pronounce a word wrongly: the written sentence, with its stress marks, is the reference. It is not a recording of a native speaker. Nothing is downloaded until you press a listen button.

Sources

Last updated