Grammar

Adjectives in all cases

The case endings of hard adjectives like новий and soft adjectives like синій, the accusative of people and animals, and the possessives мій, твій, наш and ваш in all cases.

Read first:

After this page you will be able to put an adjective in any case to match its noun: у ново́му буди́нку (in the new house), з си́ньою ру́чкою (with the blue pen), для мого́ бра́та (for my brother). You will know the full sets of hard and soft endings, when the accusative looks like the genitive, and how мій, твій, наш and ваш change.

Adjectives and agreement covered the nominative: нови́й, нова́, нове́, нові́. Here are the other cases.

Agreement in case

An adjective agrees with its noun in gender, number and case. If the noun is in the instrumental, so is the adjective. The noun’s case comes from its job in the sentence or from a preposition, as the case overview explains.

One phrase in three cases

Це нова́ кварти́ра.
This is a new flat.
Nominative: the subject.
У ме́не нема́є ново́ї кварти́ри.
I don't have a new flat.
Genitive: after a negative.
Я живу́ в нові́й кварти́рі.
I live in a new flat.
Locative: after в (in).

Hard adjectives: новий

Most adjectives are hard, with -ий in the dictionary form. These are the forms of нови́й (new). The masculine and neuter columns are side by side because they differ only in the nominative and accusative.

The hard adjective нови́й in all cases
CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeнови́йнове́нова́нові́
Genitiveново́гоново́гоново́їнови́х
Dativeново́муново́мунові́йнови́м
Accusativeнови́й or ново́гонове́нову́нові́ or нови́х
Instrumentalнови́мнови́мново́юнови́ми
Locativeу ново́му (нові́м)у ново́му (нові́м)у нові́йу нови́х

The endings to learn, without the stem:

  • Masculine and neuter: -ого, -ому, -им, -ому.
  • Feminine: -ої, -ій, -у, -ою, -ій.
  • Plural, all genders: -их, -им, -ими, -их.

The stress usually stays on the same part of the word as in the dictionary form. Нови́й is stressed on the ending in every form. До́брий (good) is stressed on the stem in every form: до́брого, до́брій, до́брими.

In the masculine and neuter locative, the spelling standard gives -ому first and -ім as a second form. This page uses -ому.

Soft adjectives: синій

Soft adjectives, with -ій in the dictionary form, have the same endings with a soft н. In writing, о after the soft consonant becomes ьо, а becomes я, у becomes ю, and и becomes і.

The soft adjective си́ній in all cases
CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeси́нійси́нєси́няси́ні
Genitiveси́ньогоси́ньогоси́ньоїси́ніх
Dativeси́ньомуси́ньомуси́нійси́нім
Accusativeси́ній or си́ньогоси́нєси́нюси́ні or си́ніх
Instrumentalси́німси́німси́ньоюси́німи
Locativeу си́ньому (си́нім)у си́ньому (си́нім)у си́нійу си́ніх

Compare ново́го and си́нього, ново́ю and си́ньою, нови́х and си́ніх. Other soft adjectives, such as оста́нній (last) and лі́тній (summer), follow си́ній.

Hard and soft adjectives in different cases

Я пишу́ си́ньою ру́чкою.
I'm writing with a blue pen.
Instrumental: the tool.
Ми живемо́ в ново́му буди́нку.
We live in a new house.
Locative after в.
Я зателефону́ю ново́му сусі́дові.
I'll call the new neighbour.
Dative: телефонува́ти and зателефонува́ти take the dative.
Ми говори́ли з нови́м сусі́дом.
We were talking to the new neighbour.
Instrumental after з.
Це оста́нній авто́бус.
This is the last bus.
Ми чека́ли на оста́нній авто́бус.
We were waiting for the last bus.
Accusative of a thing: the same as the nominative.

The accusative of people and animals

In the accusative, masculine singular and all plural adjectives have two possible forms. Which one you use depends on the noun:

  • For people and animals, the accusative is the same as the genitive: ново́го студе́нта, нови́х студе́нтів.
  • For things, the accusative is the same as the nominative: нови́й буди́нок, нові́ буди́нки.

The noun follows the same rule, and the adjective simply agrees with it. Feminine and neuter singular adjectives are not affected: feminine has its own accusative -у (-ю), and neuter is like the nominative.

People and things in the accusative

Я ба́чу нови́й буди́нок.
I can see a new house.
A thing: like the nominative.
Я ба́чу ново́го студе́нта.
I can see the new student.
A person: like the genitive.
Я ба́чу нові́ буди́нки.
I can see new houses.
Things, plural: like the nominative.
Я ба́чу нови́х студе́нтів.
I can see the new students.
People, plural: like the genitive.

The same split is behind Я ба́чу бра́та but Я ба́чу стіл in the case overview.

My, your, our: possessives in all cases

The possessives change for case too, and they agree with the noun that is owned, as Pronouns explained. Наш and ваш take the endings of hard adjectives. Мій and твій have endings of their own.

мій (my) in all cases
CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeміймоє́моя́мої́
Genitiveмого́мого́моє́їмої́х
Dativeмоє́мумоє́мумої́ймої́м
Accusativeмій or мого́моє́мою́мої́ or мої́х
Instrumentalмої́ммої́ммоє́юмої́ми
Locativeу моє́му (мої́м)у моє́му (мої́м)у мої́йу мої́х

Твій (your, informal) changes in exactly the same way: твого́, твоє́му, твої́й, твоє́ю, твої́ми.

наш (our) in all cases
CaseMasculineNeuterFemininePlural
Nominativeнашна́шена́шана́ші
Genitiveна́шогона́шогона́шоїна́ших
Dativeна́шомуна́шомуна́шійна́шим
Accusativeнаш or на́шогона́шена́шуна́ші or на́ших
Instrumentalна́шимна́шимна́шоюна́шими
Locativeу на́шому (на́шім)у на́шому (на́шім)у на́шійу на́ших

Ваш (your, formal or plural) changes in exactly the same way: ва́шого, ва́шому, ва́шій, ва́шою, ва́шими. Ї́хній (their) takes the endings of soft adjectives, like си́ній.

Possessives in different cases

Це кварти́ра мого́ бра́та.
This is my brother's flat.
Genitive: of my brother.
Мого́ бра́та зва́ти Андрі́й.
My brother's name is Andrii.
Accusative of a person: мого́ бра́та.
Я зателефону́ю твої́й сестрі́.
I'll call your sister.
Informal: твої́й goes with ти. Dative.
Ви зна́єте на́шого вчи́теля?
Do you know our teacher?
Formal or plural: ви. Accusative of a person.
Вона́ живе́ в на́шому мі́сті.
She lives in our town.
Locative after в.
Я живу́ з мої́ми батька́ми.
I live with my parents.
Instrumental after з.

His, her and their with його́, її́ and їх never change, whatever the case: до його́ бра́та, з її́ сестро́ю. Personal pronouns in all cases shows why they do not take н-.

Common mistakes and limits

Common mistake

Leaving the adjective in the nominative. The adjective takes the case of its noun: у нові́й кварти́рі, not у нова́ кварти́рі; з мої́м бра́том, not з мій бра́том.

Common mistake

Using the nominative-like accusative for a person. Я ба́чу ново́го студе́нта, not Я ба́чу нови́й студе́нт. With things, the nominative-like form is right: Я ба́чу нови́й буди́нок.

Common mistake

Hard endings on a soft adjective. Си́ній keeps soft endings in every case: си́нього, си́ньою, си́ніх.

Remember

The masculine and neuter share every form except the nominative and accusative. The genitive, dative, instrumental and locative plural are the same for all three genders. So the full table is smaller than it looks.

Note

This page does not cover свій (one’s own), which changes like мій but has its own rules for when to use it. It comes on a later page. Ukrainian also has a few short masculine adjective forms, such as зго́ден (agreed) and пови́нен (must), which the spelling standard lists. Learn them as set words.

Practice

Audio

The example sentences on this page are read by a computer-generated voice (OpenAI text-to-speech). The recordings are not individually checked by a listener, and a computer voice can occasionally stress or pronounce a word wrongly: the written sentence, with its stress marks, is the reference. It is not a recording of a native speaker. Nothing is downloaded until you press a listen button.

Sources

Last updated